Chants et listes de chants

Les chants et les listes de chants de votre groupe sont partagés par tous les membres de l’espace. Ce que vous pouvez modifier dépend de votre rôle.

Modifier des chants

  1. Ouvrez Chants pour rechercher ou modifier votre bibliothèque partagée.
  2. Écrivez les accords dans le texte, entre crochets, juste avant la syllabe à laquelle ils correspondent : [C]Amazing [G]grace.
  3. Vérifiez la tonalité par défaut du chant, afin que les changements de tonalité transposent correctement les accords.

Les icônes à côté d’un chant indiquent ce qu’il contient :

IcôneSignification
Note de musiqueAccords
Page de texteParoles
Les deux icônesParoles et accords
Cercle barréNi l’un ni l’autre

La liste des chants affiche la tonalité de chaque chant dans une petite pastille. Dans le menu Autres actions d’un chant, Détecter à nouveau les couplets redécoupe le texte en couplets, et Ajouter une traduction ajoute une deuxième langue.

Chants et listes de chants, dans les guides de Connect, explique plus en détail la modification, les traductions, les imports et les changements de tonalité.

Pour ouvrir un fichier ChordPro existant, choisissez Chants → Ajouter → Importer du texte ou ChordPro. Sélectionnez un fichier contenant un seul chant, par exemple un fichier .cho ou .chordpro. Vérifiez le titre, les accords et les crédits dans l’éditeur avant d’enregistrer. L’éditeur indique les instructions que WorshipAssist ne peut pas importer.

Préparer une liste de chants

  1. Ouvrez Listes de chants, puis sélectionnez les chants et choisissez leur ordre.
  2. Si nécessaire, donnez à un chant qui apparaît deux fois sa propre tonalité à chaque fois.
  3. Attendez la confirmation de l’enregistrement avant de partager la liste de chants.
  • Rechercher dans la bibliothèque reste en haut de la liste de chants pendant que vous faites défiler. Ajouter un chant y place le curseur.
  • Sur un téléphone, chaque liste de chants affiche Ouvrir la liste de chants et un menu … avec Modifier la liste de chants, Partager la liste de chants, Créer une copie et Archiver. Dans une liste de chants ouverte, … contient aussi Télécharger pour une utilisation hors ligne.
  • Partager la liste de chants affiche un code QR et Copier le lien. Sur un téléphone, Partager… ouvre le menu de partage du téléphone, par exemple pour envoyer le lien par WhatsApp.

Pour répéter seul, choisissez Répéter en solo sous Jouer ensemble. Voir Lire les chants.

Contenu sous licence Opwekking et NBV21

Les chants sous licence apparaissent dans Chants avec les chants de votre Église et portent la mention Sous licence.

  • Recherchez par titre ou par numéro : opw 731, opw. 731, opwekking 731 et 731 trouvent le même chant.
  • Choisissez Privés pour n’afficher que les chants de votre Église, ou Sous licence pour parcourir le catalogue sous licence.
  • Dans une liste de chants, la recherche de chants trouve aussi les chants Opwekking sous licence par titre ou par numéro, marqués Sous licence. Votre accès est vérifié avant de les ouvrir ou de les ajouter. Les passages bibliques ne sont pas proposés comme chants.

Pour l’instant, le catalogue sous licence est un ensemble de test de 10 chants fournis par des utilisateurs. La base de données officielle d’Opwekking n’est pas encore disponible, et le texte de la NBV21 n’apparaît qu’une fois le paquet de son éditeur activé. L’utilisation de test n’est pas comptée dans les rapports aux éditeurs.

Vous pouvez ouvrir les paroles sous licence lorsque votre propre compte connecté dispose de l’un de ces éléments :

  • une licence Presenter Own achetée ;
  • un abonnement payant actif admissible (un essai ne compte pas) ;
  • un accès offert actif, y compris les licences Own vérifiées fournies sans frais et les accès Complete sponsorisés. Il reste valable tant qu’il est accordé.

Les comptes gratuits qui n’en disposent pas ne sont pas admissibles, et un QR invité ne transmet pas l’accès de la personne qui présente.

Presenter 2.0.2 et versions ultérieures : Après la mise à jour de Presenter, actualisez une fois le contenu sous licence en étant connecté à Internet. Presenter conserve la Bible ou le catalogue de chants complet sous forme chiffrée sur cet ordinateur. Le contenu reste disponible hors ligne tant que Presenter accepte la licence payante ou l’accès offert vérifié de cet ordinateur, y compris pendant la période hors ligne et le délai de grâce habituels. Avec Presenter Own, l’accès continue après l’année de mises à jour sur les versions couvertes par votre achat. Reconnectez-vous lorsque Presenter demande une vérification de licence. L’expiration de l’accord avec l’éditeur et la révocation de l’accès restent applicables. Les anciennes versions peuvent nécessiter une vérification quotidienne du contenu.

Arranger un chant sous licence

Ouvrez un chant sous licence pour l’arranger comme n’importe quel autre chant. Les paroles restent fixes. Entrée en fin de ligne commence une nouvelle diapositive, et supprimer cette ligne vide réunit à nouveau les diapositives. Faites glisser, copiez ou supprimez des sections dans Structure du chant pour modifier l’ordre, ou choisissez Rétablir les sections par défaut dans Autres actions. Les modifications sont enregistrées automatiquement pour toute l’Église, et Enregistrer maintenant enregistre immédiatement. Seules les personnes autorisées à modifier les chants de votre Église peuvent changer l’arrangement.

Les listes de chants partagées conservent des références et des choix d’affichage. Le texte sous licence ne peut être ni copié ni exporté depuis l’application, et il est exclu des téléchargements ordinaires de chants hors ligne.

Presenter 2.0 et versions ultérieures : Presenter utilise le même arrangement lorsqu’il se synchronise avec Connect, et les modifications faites dans l’Éditeur de paroles apparaissent aussi dans Connect. Si une diapositive d’une section scindée a été déplacée seule dans l’Éditeur de paroles, Connect affiche cet ordre et répète le titre de la section là où ses parties sont séparées ; faire glisser, copier ou supprimer la section dans Structure du chant déplace, répète ou retire toutes ses parties. Le paquet protégé hors ligne est disponible dans Presenter tant que son autorisation d’accès reste valide. Avec l’interface en néerlandais et Sous licence sélectionné, utilisez Actualiser le contenu sous licence en haut de la bibliothèque pour récupérer le catalogue le plus récent et renouveler la copie hors ligne chiffrée ainsi que son accès. Attendez le message de réussite ; si l’actualisation échoue, lisez la raison et réessayez.