Connect y control desde el teléfono

Usa Conexiones para Connect, el método de conexión del teléfono y MIDI. Usa Control móvil para crear acceso de visor, control o WorshipAssist para un teléfono.

Conecta un teléfono

1. Abre Conexiones → Control desde el teléfono.
2. Elige un método de conexión:
   • Misma Wi-Fi: la mejor opción para la mayoría de los lugares; el teléfono y el ordenador de Presenter deben estar en la misma red local. No hace falta internet.
   • Servidor propio: opción avanzada; usa un servidor MQTT gestionado por tu organización.
   • Desde cualquier lugar (Complete): conecta mediante SundayAssist Cloud cuando el teléfono está en otra red.
3. Espera a que el estado de conexión indique que está listo.
4. Abre Control móvil, elige una función y escanea su código QR o comparte su enlace.

Para un invitado que solo necesita la canción o presentación actual, elige Control → Sencillo. Remote sencillo permite recorrer las páginas, estrofas o diapositivas bíblicas de ese elemento y ocultarlas o mostrarlas; no permite cambiar de elemento ni iniciar o detener el culto. Completo y Sencillo usan códigos QR distintos, por lo que pueden conectarse a la vez. Cambiar el QR mostrado no modifica los teléfonos ya conectados.

Desde Remote completo, abre Opciones de Remote → Compartir acceso a Remote para crear acceso de Remote completo, Remote sencillo, visor o WorshipAssist. Presenter sigue siendo quien concede la función y determina la caducidad. Las versiones anteriores de Presenter pueden ofrecer solo la función actual.

Cada función o modo de control tiene una sesión independiente. Ampliar sesión prolonga la validez del QR actual y de los teléfonos conectados. Renovar QR crea una sesión nueva e invalida la anterior para esa función.

Abrir o crear una canción en WorshipAssist cambia las pantallas compartidas del equipo. Enviarla a Presenter solicita añadirla a la sección actual y proyectarla. Presenter pide a la persona a cargo que acepte o rechace, salvo que haya activado la aceptación automática en Presenter. Revisa esa preferencia antes del culto: con la aceptación automática, una sugerencia puede cambiar la proyección en directo.

Repertorio de WorshipAssist y pantalla completa

WorshipAssist se abre con todos los elementos de letra en el orden de Presenter, incluidas las canciones repetidas. Arrastra el asa de una canción para cambiar el orden. En Opciones del repertorio, usa Elegir canciones de la presentación para copiar todas las canciones o una selección, o Usar el orden de Presenter para volver a seguir la presentación. Presenter guarda tu repertorio personalizado con esta colección y presentación, por lo que sigue disponible al volver a abrir la aplicación del teléfono, cambiar de cuenta o reiniciar Presenter.

Abre una canción y elige En directo o Pantalla completa. El lector muestra letra, letra con acordes o acordes. Al entrar aparece una breve guía de gestos; tócala para cerrarla y vuelve a tocar para mostrar A− / A+, la búsqueda y los controles de repertorio y visualización. Desliza a la izquierda para la siguiente canción del repertorio o a la derecha para la anterior. Mantén pulsado medio segundo y arrastra para elegir una canción; el botón del repertorio ofrece la misma selección sin mantener pulsado.

Usa Buscar o arrastra por cualquiera de los bordes para explorar A–Z sin salir del directo. Puedes añadir resultados al repertorio sin cambiar la canción actual ni enviar una sugerencia a Presenter. Elige la canción del repertorio cuando estés listo. El primer Escape borra la búsqueda; el siguiente cierra la vista de búsqueda.

El encabezado fijo mantiene visibles el título de la canción y la tonalidad del grupo. Toca la tonalidad para abrir Mis acordes y transponer únicamente los que tú ves. Esta tonalidad personal se mantiene para esa aparición de la canción mientras permanezcas en directo y se restablece al salir; no cambia la canción guardada, el repertorio ni la tonalidad del grupo.

En el panel Control móvil → WorshipAssist de Presenter, desactiva Mostrar sugerencias de canciones para borrar los avisos pendientes y rechazar en silencio las nuevas sugerencias. Actívalo cuando quieras recibirlas de nuevo. Aceptar una sugerencia añade o reutiliza la canción en la sección activa y selecciona ese elemento al proyectarlo.

En una tableta, elige 2 columnas en los controles de pantalla completa para aprovechar más la pantalla. La elección de letra o acordes, el tamaño de texto y las columnas quedan guardados en tu dispositivo. Los demás músicos pueden tener su propia configuración mientras todos comparten el mismo repertorio. Usa el control Compartir existente para invitar al equipo; las incorporaciones y cambios del repertorio se guardan en Presenter y aparecen en los dispositivos conectados.

Envía un repertorio completo a Presenter

En WorshipAssist, abre Opciones del repertorio → Enviar repertorio a Presenter para ofrecer la lista ordenada actual a la persona a cargo. Presenter la muestra en Sugerencias. Elige Revisar repertorio, comprueba las canciones, selecciona una sección activada y elige Añadir elementos a la sección. Las canciones se añaden al final en el orden del repertorio, incluidas las repetidas; los elementos existentes permanecen en su sitio y la proyección en directo no cambia.

Las solicitudes de repertorio siempre necesitan esta revisión, aunque esté activada la aceptación automática de canciones individuales. Si han cambiado la presentación o las secciones disponibles, vuelve a abrir la solicitud y elige una sección válida. El Historial de sugerencias registra la decisión final. Este envío requiere Presenter 1.2.0 y el Remote actualizado; el teléfono muestra una explicación de actualización cuando no está disponible.

Abre WorshipAssist sin código QR

Con una suscripción activa a Complete, abre la página de conexión de la aplicación Connect para encontrar los Presenters activos de la iglesia ya seleccionada. Selecciona uno para abrir WorshipAssist. En remote.sundayassist.com, inicia sesión con una cuenta perteneciente a esa iglesia; si perteneces a varias, selecciona primero la organización. Presenter debe estar en línea y conectado a la misma organización.

Repertorios guardados de Connect y tocar juntos

También puedes abrir WorshipAssist directamente en Connect sin tener Presenter en ejecución. Canciones → Repertorios contiene repertorios de la iglesia con nombre, orden de canciones y tonalidad por aparición. Abrir un repertorio inicia el ensayo individual; Tocar juntos permite unirte a una sesión de equipo disponible. Consulta Canciones de Connect y WorshipAssist para crear, compartir y dirigir una sesión.

En un Remote actualizado y vinculado por QR, abre Repertorios de Connect desde el menú del repertorio para usar la biblioteca de la iglesia del Presenter conectado. Tocar juntos, en el repertorio o la barra en directo, permite unirse a una sesión disponible. Estas funciones requieren una versión de Presenter compatible con repertorios de Connect; las anteriores mantienen el repertorio local de la presentación. Los repertorios guardados de Connect y el de la presentación de Presenter son independientes, y elegir una canción no añade ni proyecta un elemento de la presentación.

Si estás siguiendo al director del grupo o a Presenter, elegir una canción manualmente pausa el seguimiento en tu dispositivo. Ir a la canción cambia una sola vez; Reanudar seguimiento sigue también los cambios posteriores. Un responsable de sesión puede compartir un QR de invitados para que músicos sin cuenta lean las canciones y usen tonalidades personales. Ese acceso no permite explorar la biblioteca de la iglesia, editar canciones ni controlar Presenter.

Para el acceso independiente, la configuración del equipo y las copias descargadas para ensayar, consulta WorshipAssist.

Conecta Presenters en distintas salas

En cada ordenador, inicia sesión en la misma cuenta y organización con una suscripción activa a Complete. Abre Conexiones → Conectar Presenters (Beta). En el ordenador receptor, selecciona Seguir junto al Presenter de origen y espera a Presentación lista antes de utilizar su salida. El de origen debe permanecer en ejecución; hace falta internet para comprobar la cuenta y la suscripción, incluso si los ordenadores están en la misma red local.

El Presenter receptor sigue la presentación actual y el perfil principal de salida del origen. Elige sus pantallas físicas localmente. El seguimiento utiliza una presentación temporal; Dejar de seguir vuelve a la presentación propia del receptor y elimina los archivos temporales descargados.

Prepara los archivos locales en el origen y espera a que la transferencia esté lista. El contenido en línea sigue necesitando su propia conexión; las entradas de cámara, captura de pantalla y NDI no se copian entre ordenadores. Instala las fuentes personalizadas en cada ordenador. Si el origen desaparece, el contenido estático puede seguir visible mientras los archivos temporizados se pausan. Esta conexión no ofrece relevo automático ni garantiza vídeo sincronizado por fotogramas entre salas.

Sincroniza la biblioteca de canciones con Connect

1. Abre una colección de presentaciones en Presenter. Las canciones sincronizadas se guardan en la carpeta songs de esa colección.
2. Abre Conexiones → Connect, inicia sesión y elige la organización correcta.
3. Selecciona Sincronizar canciones con Connect.
4. Lee el resultado. Informa de las canciones recibidas de Connect, enviadas desde Presenter, los conflictos y cualquier límite del plan gratuito.
5. Si aparece un conflicto de combinación, abre la canción en el Editor de letras y resuelve allí las diferencias entre la versión local y la de la nube.

La acción manual es bidireccional: recibe los cambios de Connect y envía las canciones locales guardadas. El plan gratuito permite añadir hasta 3 canciones a Connect; las existentes en la nube se pueden seguir actualizando. Complete elimina el límite de canciones nuevas. Guardar una canción no equivale a ejecutar la sincronización manual; usa esta acción cuando un cambio local reciente no aparezca en Connect.

Los acordes no aparecen en la pestaña Acordes de Connect

1. En el Editor de letras, usa notación válida en línea, como [C]Every eye on [F]him, o escribe acordes válidos en su propia línea, como C G Am F o || C | G | Am | F ||.
2. Guarda la canción y espera a Guardado automáticamente si ya existía.
3. Confirma que Presenter esté conectado a la organización que estás viendo en Connect.
4. Ejecuta Sincronizar canciones con Connect y comprueba si el resultado indica una omisión por el plan gratuito o un conflicto de combinación.
5. En Connect → Canciones, selecciona Acordes. Ese filtro incluye canciones con notación reconocida o una hoja guardada del Asistente de acordes.

Una etiqueta como [Chorus] nombra una estrofa; no es un acorde. Una línea solo de acordes sin barras debe contener al menos dos símbolos de acordes reconocidos.

Crea una presentación a partir de un evento de Connect

1. Abre una colección y ve a Conexiones → Connect.
2. Elige la organización y el evento correctos.
3. Revisa la vista previa: orden de secciones, elementos estimados, letras vinculadas, archivos adjuntos, notas, canciones sin vincular e indicaciones visuales. Cargar esta vista previa no modifica archivos locales. La vista previa puede contar los adjuntos en cualquier plan; descargar los archivos del evento y sus partes a la presentación requiere Complete.
4. Resuelve en Connect los vínculos de canciones importantes que falten, si es necesario.
5. Selecciona Crear y abrir presentación automática. Presenter crea un archivo nuevo, descarga el contenido incluido en el plan de la organización y abre esa presentación.
6. Lee el resumen del resultado y revisa cada elemento antes de proyectar.

Repetir la acción crea otra presentación con un nombre único. No combina los cambios de Connect con la presentación que ya hayas editado.

Las asignaciones de voluntarios, las respuestas y la administración de Connect no son elementos de presentación y no se copian a ella.